German-Czech translations for bevorzugen

• dát přednost
• preferovat
  Není žádný důvod preferovat Turecko jako hlavního možného zprostředkovatele pozitivního vlivu v dané oblasti. Es gibt keinen Grund, die Türkei als wichtigsten potenziellen Vermittler für einen positiven Einfluss in der Region zu bevorzugen.
• upřednostňovat
  V budoucnu musí Unie ve své politice sousedství upřednostňovat přístup zdola nahoru. Die Union muss zukünftig in ihrer Nachbarschaftspolitik einen basisorientierten Prozess bevorzugen.
  Měli bychom upřednostňovat a platit mozky technické namísto mozků zelených. Wir sollten Fachkompetenz statt grüner Kompetenz bevorzugen und finanzieren.
  Nesmíme upřednostňovat jednu stranu na úkor druhé - musíme mít v každém okamžiku zcela vyvážený přístup. Wir dürfen keine Seite zum Nachteil der anderen bevorzugen, sondern müssen stets ein absolut ausgeglichenes Herangehen vertreten.

Related words

• bevorzug
• bevorzugt
• Bevorzugung
• bevorzugter