German-Czech translations for dieser

tentoTento návrh je nanejvýš aktuální. Dieser Vorschlag ist längst überfällig. Co znamená tento byrokratický termín? Was bedeutet dieser ein wenig bürokratisch klingende Begriff? Tento rozpočet má širší dopad. Dieser Haushaltsplan übersteigt sich selber.
totoToto je velmi důležitá návštěva. Dieser Besuch ist sehr wichtig. Nesmíme toto hledisko opomíjet. Dieser Aspekt darf nicht abgetan werden. Toto je neakceptovatelná situace. Dieser Zustand kann nicht hingenommen werden.

takovýS takovýmto postojem nesouhlasíme. Wir sind mit dieser Haltung nicht einverstanden. Je načase s takovým imperialismem skoncovat. Dieser Imperialismus muss aufhören! Žádný takový systém nemá právo na existenci. Keines dieser totalitären Systeme hat ein Existenzrecht.
tatoTato zpráva je velmi důležitá. Dieser Bericht ist ganz wichtig. Tato zpráva je prospěšná z různých důvodů. Dieser Bericht hat verschiedene Verdienste. Tato zpráva je jednou ze splátek na tento dluh. Dieser Bericht trägt dazu bei, einen Teil dieser Schuld abzutragen.
tenTento sektor je velice důležitý. Dieser Sektor ist sehr wichtig. Co znamená tento byrokratický termín? Was bedeutet dieser ein wenig bürokratisch klingende Begriff? Tento dialog musí být z naší strany veden čestně. Für unseren Teil muss dieser Dialog ehrlich sein.
tenhle

Dictionary