German-Czech translations for enzym

• enzym
  Proto vítám, že hlasujeme o zamítnutí tohoto enzymu. Deswegen begrüße ich diese Stimmabgabe, mit der dieses Enzym abgelehnt wird.
  Pokud je tento enzym použit, musí mít spotřebitelé možnost zjistit jeho přítomnost. Wenn dieses Enzym verwendet wird, muss es für den Verbraucher auch deutlich erkennbar sein.
  Hovořili jsme o otázce týkající se enzymů a geneticky modifikovaných potravin a regulace krmiv. Unter anderem wurde die Frage der Enzyme und der Verordnung über genetisch veränderte Lebensmittel und Futtermittel besprochen.
• ferment
  Oblast působnosti tohoto nařízení č. 1829/2003 nicméně vylučuje potraviny, včetně enzymů vyrobených fermentací, používající geneticky modifikované mikroorganismy. Allerdings schließt die Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 Lebensmittel aus, die aus Fermentierung unter Verwendung genetisch veränderter Mikroorganismen gewonnene Enzyme enthalten.

Related words

• Enzymologie
• enzymatisch
• Metalloenzyme
• Antienzym
• Azetylkoenzym
• Enzymatisierung