German-Czech translations for methodik

metodikaMetodika pak bude zcela jistě představena této sněmovně a Radě. Anschließend wird diese Methodik diesem Haus und dem Rat mit Sicherheit vorgelegt werden. V každém případě budou tyto scénáře průhledné a metodika bude představena, a pokud Rada a Parlament mohou najít lepší řešení, prosím učiňte tak. In jedem Fall werden die Szenarien transparent sein, die Methodik wird vorgelegt, und sollten der Rat und das Parlament bessere Lösungen finden, bitte schön.
metodologieStav se postupně zlepšuje přijetím kvalitativní metodologie v důsledku vyškolení personálů odborníky. Inzwischen wurde das Betreuungspersonal speziell geschult, sodass sich die Methodik und die allgemeine Situation verbessert haben. Dovolte mi, paní předsedající, abych na závěr uvedl, že naše metodologie odpovídá mezinárodním normám pro provádění účetních auditů. Frau Präsidentin, erlauben Sie mir mit der Bemerkung abzuschließen, dass unsere Methodik die internationalen Prüfungsstandards einhält.

Dictionary