German-Czech translations for transparent

• průhledný
  Poskytnuté zdroje musí být samozřejmě spravovány řádným a průhledným způsobem. Die zugewiesenen Ressourcen müssen selbstverständlich vorschriftsmäßig und transparent verwaltet werden.
• transparent
  Jedno se týká toho, že jsem nebyl transparentní. Unter anderem, dass meine Arbeit nicht transparent war.
  Měla by být otevřená a transparentní. Sie sollte offen und transparent sein.
  Globální finanční systém musí být transparentní. Ein globales Finanzsystem muss transparent sein.
• transparent
  Jedno se týká toho, že jsem nebyl transparentní. Unter anderem, dass meine Arbeit nicht transparent war.
  Měla by být otevřená a transparentní. Sie sollte offen und transparent sein.
  Globální finanční systém musí být transparentní. Ein globales Finanzsystem muss transparent sein.
• transparentní
  Jedno se týká toho, že jsem nebyl transparentní. Unter anderem, dass meine Arbeit nicht transparent war.
  Měla by být otevřená a transparentní. Sie sollte offen und transparent sein.
  Její soud nebyl spravedlivý ani transparentní. Ihr Gerichtsverfahren war weder gerecht noch transparent.

Related words

• Transparenz
• Transparentpapier
• intransparent
• lichtdurchlässig transparent