German-Czech translations for trennung

• separace
  Paní komisařko, jste si jistá, že byly dobře zváženy nové alternativní technologie, nové druhy separace a separační flotace? Kommissarin, sind Sie sich sicher, dass neue alternative Techniken und neue Arten von Trennung und Flotationstrennung angemessen berücksichtigt worden sind?
• oddělení
  Zatřetí potřebujeme jasné oddělení potravinářského tuku a tuku určeného pro technické účely. Drittens brauchen wir eine klare Trennung von Nahrungsmittelfetten und einer Fettherstellung für technische Zwecke.
  A tou je skutečnost, že v islámských společnostech neexistuje oddělení náboženství a státu. In islamischen Gesellschaften existiert keine Trennung zwischen Religion und Staat.
  Sekularizace v pojetí Francouzské republiky je oddělení církve od státu. Die Französische Republik beruht auf Säkularismus, der Trennung von Kirche und Staat.

Related words

• Worttrennung
• Silbentrennung
• Mülltrennung
• Gütertrennung
• Rassentrennung
• Trennungsstrich
• Abtrennung
• Geschlechtertrennung
• Gewaltentrennung