German-Czech translations for vollenden

• dokončení
  Je důležité, abychom udržovali impuls k dokončení vnitřního trhu a odstranili překážky, které zabraňují obchodu. Es ist wichtig, dass wir die Dynamik des Augenblicks aufrechterhalten, um den Binnenmarkt zu vollenden und Handelsbarrieren abzubauen.
• dokončit
  Je to něco, co chceme, aby umožnilo dokončit vnitřní trh. Wir wollen dies nun tun, um den Binnenmarkt zu vollenden.
  Nemůžeme dokončit budování Evropské unie setrvačností nebo hezkými slovy nebo jen na základě společného postoje. Wir können die Europäische Union nicht mit Leidenschaftslosigkeit, mit schönen Worten oder Gemeinplätzen vollenden.
  Paní komisařky, páni komisaři, je vašim úkolem, spolu s námi a s Radou, dokončit vnitřní trh. Verehrte Kommissare, es ist Ihre Verantwortung, den Binnenmarkt mit uns, mit dem Rat, zu vollenden.

Related words

• vollendend
• vollenden vollziehen