German-Czech translations for zeitung

• noviny
  Víte, s kým jsou tyto noviny spojeny? Wissen Sie, wem diese Zeitung zuzuschreiben ist?
  Nebo jak praví další noviny, které vám budou bližší než mně, Frankfurter Allgemeine Zeitung: co den, to nový návrh. Oder wie es in einer anderen Ihnen näher stehenden Zeitung, der FAZ heißt: Jeden Tag ein neuer Vorschlag.
  Noviny jen tuto skutečnost oznamovaly, to je vše. Die Zeitung hat also lediglich darüber berichtet, und das war's.
• list
  List Haarec zveřejnil písemný rozkaz vydaný jedním z vojenských velitelů jeho podřízeným. Die Zeitung Haarec hat den schriftlichen Befehl eines Militärführers an seine Untergebenen veröffentlicht.

Related words

• Zeitungsente
• Tageszeitung
• Zeitungen
• Zeitungsfoto
• Zeitungskiosk
• Klatschzeitung
• Boulevardzeitung
• Morgenzeitung
• Zeitungsausschnitt