German-Danish translations for lebendig

livligDette vil føre til livlige og interessante plenarmøder. Dann hat man ein lebendiges und interessantes Plenum. Så der er nogle innovative forslag, som vil gøre vores forhandlinger lidt mere livlige. Es gibt also einige innovative Funktionen, durch die unsere Debatten etwas lebendiger gestaltet werden können. medlem af Kommissionen. - Fru formand! Vi har haft en meget livlig debat, og der er stillet mange spørgsmål. Mitglied der Kommission. - Frau Präsidentin, diese Diskussion ist wirklich sehr lebendig gewesen, und es wurden viele Fragen gestellt.
kvik

levendekan let trænge ind i levende celler. können leicht in lebendige Zellen eindringen. Menneskerettigheder er også et spørgsmål om levende ret. Auch Menschenrechte sind eine Art lebendiges Recht. Men for at det skal kunne lykkes, skal Europa være en levende realitet for dem. Aber dafür muß Europa für sie lebendige Realität werden.

Dictionary