German-Danish translations for rand

• rand
  Sudan befinder sig på randen af en katastrofe. Der Sudan steht am Rande einer Katastrophe.
  Vi står ved afgrundens rand, men vi er ikke gået over den. Wir sind am Rande des Abgrunds angelangt, wir sind jedoch nicht hinuntergestürzt.
  Hr. Blair bragte Storbritannien på randen af undergang. Herr Blair hat Großbritannien an den Rand des Ruins getrieben.
• kant
  Den tvinger romaerne til at være lidt på kant med samfundet. Sie drängt die Roma an den Rand der Gesellschaft.
  Indtil det sker, vil Iran blive ved med at være på kant med den civiliserede verden. Andernfalls bleibt der Iran am Rande der zivilisierten Welt.
  Personer med få kvalifikationer forbliver i udkanten af de sociale og økonomiske fremskridt. Gering qualifizierte Menschen haben nur am Rande am sozialen und wirtschaftlichen Fortschritt teil.
• bryn
• indfatning fælg
• søm

Related words

• Grande
• Strand
• Brand
• verändern
• Veränderung
• Badestrand
• Milzbrand
• Brandmauer
• Randbedingung