German-Danish translations for unaufrichtig

falskDette system fastsætter rammer og begrænser muligheden for falsk markedsføring. Das System legt Grenzen fest, und verringert die Möglichkeiten von unaufrichtiger Vermarktung. Vi står, mine damer og herrer, over for en falsk forhandling, som ikke har andet formål end at dække over et politisk sigte, men uden noget grundlag eller teknisk gennemførlighed. Wir erleben eine unaufrichtige Debatte, die keinen anderen Zweck hat, als einem politischen Ziel genüge zu tun, aber jeder Grundlage entbehrt und auch technisch undurchführbar ist.
uoprigtig

uvederhæftig
uærligEllers ville jeg være uærlig over for Dem. Andernfalls wäre ich Ihnen gegenüber unaufrichtig. Jeg kan tage fejl, men jeg opfatter ikke mig selv som en uærlig person. Ich kann mich mal irren, doch ich halte mich nicht für unaufrichtig.

Dictionary