German-Dutch translations for bestätigung

bevestiging
Ik zou graag een bevestiging van deze informatie ontvangen. Ich hätte gerne eine Bestätigung dieser Information. Een tweede belangrijk feit is de bevestiging van de ambten voor OLAF. Eine zweite wichtige Bestätigung ist die Bestätigung der Dienstposten für OLAF. Men wacht op officiële bevestiging van de Russen. Man wartet auf die offizielle Bestätigung Rußlands.
bekentenis

erkenning
Ik ben het dan ook van harte eens met de verklaring en het debat van vandaag, en ik zie het als een erkenning dat actie geboden is. Ich begrüße die heutige Erklärung und Aussprache als Bestätigung, daß unser Handeln in diesem Bereich nach wie vor gefordert ist. De beste erkenning hiervan kwam beslist van commissaris Füle, toen hij zei dat dit verslag de derde pijler van het Arctisch beleid van de Europese Unie wordt. Sicher die beste Bestätigung dafür kam von Kommissar Füle, als er sagte, dass dieser Bericht zur dritten Säule der Arktis-Politik der EU werden würde.
validering