German-Dutch translations for gesicht

gezicht
Maar wat is dan het ware gezicht van Iran? Welches ist jedoch das wahre Gesicht des Iran? De slachtoffers moeten een gezicht krijgen. Die Opfer müssen ein Gesicht erhalten. Dat is het ware gezicht van de EU van vandaag. Das ist das wahre Gesicht der modernen EU.
aangezicht

bezienswaardigheid
gelaat
We hebben hier te maken met een voorbeeld van die "twee gezichten”, het ware gelaat en een masker, in dit geval gaat het duidelijk om het laatste. Dies ist ein Beispiel für die "zwei Gesichter", das wahre Gesicht und seine Maske, in diesem Fall Letzteres. Het zou voor hen een slag in het gelaat zijn, als u in deze gevallen van overcompensatie zou spreken. Es wäre für sie ein Schlag ins Gesicht, wenn Sie in diesen Fällen von Überkompensation sprechen würden. Niet alleen in Tibet, ook in Darfur en Zimbabwe laat het Chinese regime zijn ware gelaat zien. Nicht nur in Tibet, auch in Darfur und Simbabwe zeigt das chinesische Regime sein wahres Gesicht.
gelaatsuitdrukking
smoel
smoelwerk
tronie