German-Dutch translations for herrühren

voortkomen
Ik moet allereerst verduidelijken dat veel problemen voortkomen uit verkeerde planning of gebrek aan planning. Zunächst muß ich sagen, daß viele Probleme aus einer falschen oder fehlenden Planung herrühren. Deze tekortkomingen, die in de kern voortkomen uit twee fundamentele en essentiële principes, kunnen en moeten uiteraard verbeterd worden. Diese Schwächen, die im Wesentlichen von zwei grundlegenden und wesentlichen Voraussetzungen herrühren, können und müssen natürlich korrigiert werden.