German-Dutch translations for huhn

kip
Kunnen 15 raven het eens worden over de bescherming van een kip? Ob sich wohl 15 Füchse darauf einigen können, ein Huhn unter Schutz zu stellen? De tekst van de ontwerpresolutie reikt niet verder dan een kip hoog vliegt, en dan nog wel een kip zonder kop. Der Text des Entschließungsentwurfs erreicht die Flughöhe eines orientierungslosen fliegenden Huhns. Het is een beetje het vraagstuk van de kip en het ei. Das ist ein wenig so wie bei dem Problem mit dem Huhn und dem Ei.
hen