German-Dutch translations for ibiza

IbizaIk kom van Ibiza, een eiland dat lijdt onder de gevolgen van de bouw van twee onevenredig grote snelwegen. Meine Heimat ist die Insel Ibiza, die unter den Auswirkungen des Baus von zwei völlig überdimensionierten Autobahnen zu leiden hat. Bij mijn laatste bezoek aan Anaklia zag ik een rij discotheken, net zo bruisend als discotheken elders in Europa, waar jonge mensen net zo dansen als op Ibiza of in Saint-Tropez. Bei meinem jüngsten Besuch in Anaklia sah ich eine Reihe von Diskotheken, die so gut besucht waren wie in Europa, in denen junge Leute tanzten, nicht anders als auf Ibiza oder in St. Tropez.

Dictionary