German-Dutch translations for imperium

imperiumIk herinner eraan dat het is begonnen met een imperium. Ich möchte Sie daran erinnern, dass es mit einem Imperium begann. Denken we alleen maar aan de geruchtmakende onthullingen rond de Goodman International Imperium in Ierland. Denken wir nur daran, wieviel Staub die Enthüllungen um das Goodman International Imperium in Irland aufgewirbelt haben. U streeft allemaal gewoon naar een Europees imperium. Was Sie anstreben, ist ein europäisches Imperium, nicht wahr?
keizerrijk

rijk
Zij zullen warm onthaald worden in dit almaar groeiende Europese rijk. Sie werden vom unaufhörlich expandierenden Imperium Europa wärmstens aufgenommen werden. Dit is nu het enige rijk dat het dekolonisatieproces in eigen land zoveel mogelijk afgeremd heeft. Heute stehen wir vor einem Imperium, dem einzigen, das keine Entkolonialisierung betrieben hat. Als Hongaar die ooit gedwongen inwoner van het Russische rijk was, is het bijzonder moeilijk voor mij om deze conclusie te trekken. Als Ungar, der schon einmal gezwungenermaßen Bürger des russischen Imperiums war, ist es für mich besonders schwierig, diese Schlussfolgerung zu ziehen.