German-Dutch translations for krümel

kruimel
Zoals iemand anders al zei, wat er op dit moment wordt aangeboden zijn kruimels. Wie von einem der Vorredner gesagt wurde, scheinen im Augenblick nur einige Krümel angeboten zu werden. Weer gaat de voorkeur uit naar auto's en snelwegen. De spoorwegen moeten genoegen nemen met de kruimels. Hier wird wieder dem Auto und den Autostraßen Vorrang eingeräumt, und für die Eisenbahnen fallen nur wenige Krümel ab. Maar is het verstandig de steun over alle regio's te verdelen, waardoor voor elk gebied slechts kruimels overblijven met hoge administratieve kosten? Ist es aber sinnvoll, die Mittel unter allen Regionen aufzuteilen, wobei am Ende für jede gerade einmal ein Paar Krümel übrig bleiben, und das zu enormen Verwaltungskosten?
morzel