German-Dutch translations for lang

lang
Dat is het antwoord op de vraag van mevrouw de Lange. Dies ist die direkte Antwort an Frau de Lange. Deze werkwijze komt ook overeen met het standpunt van rapporteur Langen. Diese Vorgehensweise entspricht auch der Auffassung des Berichterstatters Herrn Lange. Ik heb dit in België namelijk negen jaar lang meegemaakt, meneer Lange. Diese Erfahrung habe ich in Belgien neun Jahre lang gemacht, Herr Lange.
groot
Daarnaast is er de lange termijn, die van groot belang is. Es gibt auch eine langfristige Aufgabe, die sehr wichtig ist. In Groot-Brittannië hadden we drie decennia lang te maken met de IRA. In Großbritannien hatten wir drei Jahrzehnte lang mit der IRA zu kämpfen.

langwerpig
voor
Mijnheer Lange, ik dank u voor dit goede nieuws. Ich danke Ihnen, Herr Lange, für diese erfreuliche Nachricht. Wij hebben nog een lang debat voor ons. Wir haben noch eine lange Debatte vor uns. Praatjes voor de vaak hebben wij al te lang gehoord. Große Reden haben wir lange genug gehört.