German-Dutch translations for perestroika

perestrojkaEr is een zware slag toegebracht aan de vrijheid van het woord in Rusland, een land dat de perestrojka heeft voortgebracht en dat in die perestrojka is ontwaakt. Es ist ein schwerer Schlag für die Freiheit des Wortes in Russland, für ein Land, das die Perestroika geboren hat und das in der Perestroika aufgewacht ist. Dat is geen onuitvoerbaar idee, zoals Gorbatsjov, de perestrojka-man, zei. "Diese Pipelines sind kein Hirngespinst", wie Gorbatschow, der Mann der Perestroika, sagte. Het spreken over het Huis van Europa was een van de belangrijkste uitgangspunten voor Gorbatsjovs glasnost- en perestrojka-beleid. Das Reden vom gemeinsamen europäischen Haus war einer der wichtigen Ausgangspunkte für Gorbatschowsche Politik von Glasnost und Perestroika.

Dictionary