German-Dutch translations for prämisse

voorwaarde
Alleen op die voorwaarde heeft mijn fractie met het compromis ingestemd. Nur unter dieser Prämisse hat meine Fraktion dem Kompromiss zugestimmt. Dit alles onder de voorwaarde dat het huidige niveau van bescherming onaangetast blijft. All dies unter der Prämisse, dass es nicht zu einer Abschwächung des bestehenden Schutzes führt. Ik vind wel dat de eerbiediging van de mensen- en burgerrechten een absolute voorwaarde moet zijn voor een positief standpunt en advies van het Europees Parlement. Meines Erachtens muss dem die Prämisse zugrunde liegen, dass unsere Haltung und unser Standpunkt als Europäisches Parlament die Achtung der Menschenrechte und der bürgerlichen Rechte voraussetzt.

Dictionary