German-Dutch translations for spezialisieren

• specialiseren
  Europa heeft de middelen om zich hoger in de markt te positioneren en zich te specialiseren in textielsectoren. Europa verfügt über die Mittel, hochwertigere Erzeugnisse herzustellen und sich in den Textilsektoren zu spezialisieren.
  De overheid, universiteiten en ondernemingen moeten hun krachten bundelen en zich specialiseren. Die öffentliche Verwaltung, Universitäten und Unternehmen sollten ihre Kräfte bündeln und spezialisieren.
  Ze zouden ook veel meer olieplatforms kunnen bouwen, en zich voorts kunnen specialiseren op een nieuw terrein, namelijk dat van de ontmanteling van olieplatforms. Sie könnten auch noch viel mehr Ölbohrinseln bauen, und sie könnten sich auf eine neue Industrie spezialisieren: den Abbau von Ölbohrinseln.
• zich specialiseren
  De overheid, universiteiten en ondernemingen moeten hun krachten bundelen en zich specialiseren. Die öffentliche Verwaltung, Universitäten und Unternehmen sollten ihre Kräfte bündeln und spezialisieren.
  Europa moet zich specialiseren, moet zich richten op productie van producten met hoge kwaliteit, moet zich richten op het inzetten van hoogwaardige arbeid. Europa muss sich spezialisieren und auf hochwertige Qualitätsprodukte sowie den Einsatz hochqualifizierter Arbeitskräfte konzentrieren.
  De lidstaten dienen deze prioritaire verwerving van basisvaardigheden (lezen, schrijven, rekenen) in hun opleidingsprogramma op te nemen, voordat hun leerlingen zich specialiseren. Die Mitgliedstaaten müssen die Priorität des Erwerbs der Grundkenntnisse (Lesen, Schreiben, Mathematik) in ihre Bildungsprogramme integrieren, bevor sich die Schüler spezialisieren.

Related words

• spezialisiert
• Spezialisierung
• sich spezialisieren