German-Dutch translations for verüben

bedrijven
begaan
Mensen die uit de gevangenis komen begaan daardoor alleen nog maar meer strafbare feiten. Viele Personen kommen aus dem Gefängnis und verüben erneut Verbrechen. Kinderen moeten getuige zijn van wreedheden en moeten die uit angst ook zelf begaan. Die Kinder müssen Grausamkeiten mit ansehen und werden gezwungen, selbst Grausamkeiten zu verüben. Het Indonesische leger, de milities en de politie begaan nog steeds deze gruweldaden. Die indonesische Armee, die Milizen und die Polizei verüben noch immer solche Grausamkeiten.

plegenIndividuele Serviërs plegen brandstichtingen en dat is onrechtmatig. Einzelne Serben verüben Brandstiftungen, und das ist nicht richtig. Mensen die fraude plegen ten nadele van de Europese Unie moeten we kunnen vervolgen. Wir müssen in der Lage sein, gegen Personen vorzugehen, die Betrug zum Nachteil der Europäischen Union verüben. Ik sluit mij aan bij de oproep van een groep Palestijnse academici om geen nieuwe zelfmoordaanslagen te plegen. Ich schließe mich dem Aufruf einer Gruppe palästinensischer Akademiker an, keine neuen Selbstmordanschläge zu verüben.