German-Dutch translations for zeitangabe

• tijdsaanduiding
  Bij zo'n afspraak hoort een duidelijke tijdsaanduiding en niet van: wij zien wel in het jaar 2000. Zu einer solchen Vereinbarung gehört eine genaue Zeitangabe und nicht: Wir werden im Jahr 2000 schon sehen.
  In de amendementen die de Commissie milieubeheer heeft aangenomen, is de tijdsaanduiding 30 juni 2002. Bei den Änderungsanträgen, die der Umweltausschuss angenommen hat, ist die Zeitangabe 30. Juni 2002.
  In amendement 25 van mevrouw Paulsen waarover nu gestemd gaat worden, is de tijdsaanduiding 'vóór de inwerkingtreding van deze verordening'. Bei dem Änderungsantrag 25 von Frau Paulsen ist die Zeitangabe "vor Inkrafttreten dieser Verordnung", über die wir jetzt abstimmen.

Related words

• Zeitabschnitt
• Zeitalter
• Weltraumzeitalter
• Atomzeitalter
• Freizeitanzug
• zeitaufwendig
• Teilzeitarbeit
• langzeitarbeitslos
• Zeitausdruck