German-English translations for abzielen

aim atA new Statute for Members must aim at fairness, transparency and efficiency. Ein neues Statut der Abgeordneten muss auf mehr Gerechtigkeit, Transparenz und Effektivität abzielen. The new proposal must aim at making the GSP a clearer and more transparent system. Der neue Vorschlag muss darauf abzielen, das APS zu einem klareren und transparenteren System zu machen. This gun is aimed at your head
be aimedA successful EU raw materials strategy must be aimed at encouraging free trade. Eine erfolgreiche EU-Rohstoffstrategie muss auf eine Förderung des freien Handels abzielen. I think that the EU's priorities must be aimed at consolidating a stable, democratic region. Ich glaube, dass die Prioritäten der EU auf die Konsolidierung einer stabilen, demokratischen Region abzielen müssen. Moreover, any initiative would have to be aimed at eliminating significant distortion of competition. Zudem müsste jede Initiative auf die Beseitigung signifikanter Wettbewerbsverzerrungen abzielen.

Dictionary