German-English translations for angehäuft

• accumulated
  Fiscal consolidation is inevitable because countries accumulated high debts. Eine Haushaltskonsolidierung ist unvermeidbar, weil viele Länder hohe Schulden angehäuft haben.
  We have accumulated a debt over a long period of time, particularly with Africa. Wir haben über einen langen Zeitraum Schulden angehäuft, insbesondere gegenüber Afrika.
  It is a growing debt that has accumulated over the years. Es sind im Laufe der Jahre bewußt angehäufte Schulden.
• amassed
  Second, while the EU has created great wealth, it is now amassed less honestly and spread less fairly. Zweitens: Zwar hat die EU große Reichtümer geschaffen, doch die werden jetzt weniger ehrlich angehäuft und weniger gerecht verteilt.
  This is a man who has amassed enormous wealth at the expense of his people and is also still proud of having personally carried out executions. Dieser Mann hat auf Kosten seines Volkes enorme Reichtümer angehäuft und ist auch noch stolz darauf, Hinrichtungen persönlich vollzogen zu haben.
• cumulative

Related words

• Gedrängehalb
• angehaucht
• angehängt
• mit angehaltenem Atem