German-English translations for einigung

agreement
us
You should read the agreement! Sie sollten die Einigung mal lesen! It is better to have no agreement at all than a bad agreement! Besser gar keine Einigung als eine schlechte Einigung! We have reached a good agreement. Wir haben eine sinnvolle Einigung erzielt.
conciliation. I voted in favour of this conciliation outcome. Ich habe für die im Vermittlungsausschuss erzielte Einigung gestimmt. The conciliation committee finally reached an agreement. Der Vermittlungsausschuss hat schließlich eine Einigung erzielt. In the spirit of conciliation that is quite satisfactory. Diese Einigung ist im Geiste der Vermittlung ganz zufrieden stellend.

understanding
us
The European institutions must come to an understanding on the EEAS. Die EU-Organe müssen zu einer Einigung über den EAD gelangen. The only way forward is by reaching an understanding with that minority. Fortschritte sind nur durch eine Einigung mit dieser Minderheit möglich. We hope that understanding and broad agreement have been reached on these matters. Wir hoffen, dass in diesen Fragen eine Verständigung und eine umfassende Einigung erzielt worden ist.
unificationSlovenia is a pioneer of European unification. Slowenien ist ein Pionier der europäischen Einigung. The unification of Europe is our challenge. Unsere Aufgabe ist die europäische Einigung. That is what European unification is all about. Darum gibt es die europäische Einigung.