German-English translations for feind

enemy
us
Terrorism is our common enemy. Der Terrorismus ist unser gemeinsamer Feind. Let us not get our enemy wrong. Wir dürfen den Feind nicht verwechseln. One such enemy exists in Turkey. Einer dieser Feinde ist in der Türkei anzutreffen.
foe
us
The riches of the country are being plundered by friend and foe alike. Die natürlichen Ressourcen des Landes werden von Freund und Feind geplündert. Europe should understand, once and for all, that none of us looks on the Middle East merely in terms of friends or foes. Europa muss endlich begreifen, dass es für jeden von uns im Nahen Osten nicht nur Freunde oder Feinde gibt. on behalf of the ECR Group. - Mr President, during the first thirty years of Israel's existence, Egypt was its implacable foe. im Namen der ECR-Fraktion. - Herr Präsident! Während der ersten dreißig Jahre der Existenz Israels war Ägypten sein unerbittlicher Feind.