German-English translations for gaul

horse
uk
us
Do not look gift horses in the mouth! Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul! However, there is a saying that you should not flog a dead horse. Wie es jedoch in einem Sprichwort heißt, soll man auf einen toten Gaul nicht mehr eindreschen. Let us therefore stop flogging this dead horse and deal with issues that are really important to Europe and its citizens. Also sollten wir aufhören, auf diesen toten Gaul einzudreschen, und uns mit Fragen befassen, die für Europa und seine Bürger wirklich von Bedeutung sind.
jade

knight
us
King Arthur and the Knights of the Round TableThe king knighted the young squire
nagThe notion that he forgot something nagged him the rest of the day.a nagging pain in his left kneea nagging north wind