German-English translations for geschmacklos

tasteless
blandThey are more aware of that than they are of the Treaty of Amsterdam, since, as a Spanish journalist said, the Treaty is colourless, odourless and bland. Sie verstehen es besser als der Vertrag von Amsterdam, denn dieser hat, wie ein spanischer Journalist sagte, die Merkmale von farblos, geruchlos und geschmacklos. a bland oila bland diet

flavorless
distastefulI find that distasteful: it has nothing to do with PNR. Ich finde das geschmacklos - das hat nichts mit PNR zu tun. I have never seen such hypocrisy in my life and it was very distasteful. Ich habe noch nie eine solche Scheinheiligkeit erlebt, das war wirklich geschmacklos. This triumphalism is improper and distasteful, and it will be there because the elite assume that they have got their Lisbon Treaty. Dieser Triumphalismus in unangemessen und geschmacklos und wird vorherrschen, weil die Elite davon ausgeht, sie hätten ihren Vertrag von Lissabon bereits in der Tasche.
flat
uk
us
The land around here is flatThat girl is completely flat on both sidesYour A string is too flat.
fulsomeThe fulsome thanks of the war-torn nation lifted our weary spiritsHer fulsome timbre resonated throughout the hall
insipid
us
The diners were disappointed with the plain, insipid soup they were servedThe textbook had a most insipid presentation of the controversy
tackyThis paint isnt dry yet; its still a bit tackyThat market stall sells all sorts of tacky ornamentsThat was a tacky thing to say