German-English translations for glaubensfreiheit

freedom of beliefWe must stand up for freedom of belief. Wir müssen uns für die Glaubensfreiheit stark machen. Freedom of belief is protected in the constitution. Die Glaubensfreiheit wird verfassungsrechtlich geschützt. Egypt's Constitution provides for freedom of belief and free practice of religion. Die Glaubensfreiheit sowie die freie Religionsausübung sind in der ägyptischen Verfassung verankert.
freedom of religionThe EU will present an initiative on freedom of religion or belief. Die EU wird eine Initiative über Religions- oder Glaubensfreiheit vorlegen. Honourable Members, I am fully committed to keeping freedom of religion or belief at the top of our agenda. Meine Damen und Herren Abgeordneten, ich setze mich voll und ganz dafür ein, Religions- oder Glaubensfreiheit ganz oben auf unserer Tagesordnung zu halten. This year two new sections have been added: one on the neighbourhood policy and the other on freedom of religion and belief. In diesem Jahr sind zwei neue Abschnitte hinzugekommen: einer zur Nachbarschaftspolitik und ein anderer zur Religions- und Glaubensfreiheit.

Dictionary