German-English translations for künftig

future
us
How shall we proceed in the future? Wie wollen wir zukünftig arbeiten? Maybe we will do so in future. Möglicherweise steht es erst künftig an. This is a lesson for the future. Das sollte künftig eine Lehre sein.
henceforth
us
Henceforth this will be a single transformation. Künftig wird es nur noch eine Verarbeitungsstufe sein. This will henceforth form a new pillar of the welfare state. Dies wird künftig einen neuen Pfeiler des Wohlfahrtsstaates bilden. I also hope that henceforth the Commission will play fair with the new Member States. Ich hoffe ferner, die Kommission wird sich den neuen Mitgliedstaaten gegenüber künftig fair verhalten.

forthcoming
us
I shall vote in the forthcoming electionThe money was not forthcomingOnce I explained why I needed to know, she was really forthcoming
hereafter
in the futureHow shall we proceed in the future? Wie wollen wir zukünftig arbeiten? In the future we must improve it. Künftig müssen wir ihn verbessern. I wish him every success in the future too. Ich wünsche ihm auch zukünftig viel Erfolg.
prospectiveProspective students are those who have already applied to the university, but have yet to be admitted.What some other languages convey with prospective aspect, English conveys with expressions like going to drive the car home.Would you like to show the prospective around?
upcomingWe are ready for whatever is upcoming.The Federal budget lays out government spending for the upcoming budget year.