German-English translations for nicht mehr

• any more
  I do not have to say any more. Ich brauche dazu nicht mehr zu sagen.
  We cannot afford this any more. Wir können uns dies nicht mehr leisten.
  I cannot understand it any more. Ich kann sie selbst nicht mehr verstehen.
• no longer
  We no longer have two chances. Wir haben nicht mehr zwei Chancen.
  It will no longer be in future. In Zukunft wird das nicht mehr so sein.
  Europe can fight fire no longer. Europa kann das Feuer nicht mehr bekämpfen.
• no more
  There must be no more of this. Das darf nicht mehr geschehen.
  The Congress of Peoples is no more. Der Kongress der Völker wird nicht mehr erwähnt.
  No more softly, softly on Helms-Burton. Nicht mehr nachsichtig, nachsichtig mit Helms-Burton.

Related words

• nicht mehr und nicht weniger
• nicht mehr existierend
• nicht mehr können
• nicht mehr alle Tassen im Schrank haben
• nicht (mehr) alle Tassen im Schrank haben
• nicht mehr als
• Schweden sind wir nicht mehr, Russen wollen wir nicht werden, lasst uns also Finnen sein.
• bis zum Geht-nicht-mehr
• was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr