German-English translations for paradies

paradise
us
It was once a paradise and could become a paradise again. Sie war einmal ein Paradies und könnte wieder eines werden. We are not going from paradise to purgatory. Wir marschieren nicht vom Paradies ins Fegefeuer. The country is often called a paradise for tourists, but is far from a paradise for the people living there. Das Land wird oftmals als Paradies für Touristen bezeichnet, aber für die dort lebenden Menschen ist es alles andere als ein Paradies.
Elysium

narthex
Paradise
us
It was once a paradise and could become a paradise again. Sie war einmal ein Paradies und könnte wieder eines werden. We are not going from paradise to purgatory. Wir marschieren nicht vom Paradies ins Fegefeuer. The country is often called a paradise for tourists, but is far from a paradise for the people living there. Das Land wird oftmals als Paradies für Touristen bezeichnet, aber für die dort lebenden Menschen ist es alles andere als ein Paradies.

Dictionary