German-English translations for samen

seed
us
Consequently, conventional seed lots will contain traces of GM seeds. Folglich werden konventionelle Saatgutpartien Spuren von gentechnisch veränderten Samen enthalten. We need to use EU money as a seed to grow local solutions. Wir müssen EU-Gelder als Samen nutzen, um lokale Lösungen wachsen zu lassen. When we worry just about our own security, we are sowing the seeds of war. Wenn man nur auf die eigene Sicherheit bedacht ist, sät man den Samen des Krieges.
caryopsis

germ
us
the germ of civil liberty
semen
us
I was not fully aware that embryos could be procured in the same way as semen. Mir war nicht ganz klar, dass Embryos genauso beschafft werden können wie Samen. I am rather uneasy about the fact that we talk indiscriminately in terms of eggs, semen and embryos. Ich bin etwas beunruhigt, dass wir die Begriffe Eier, Samen und Embryos wahllos verwenden.