German-English translations for sex-appeal

• sex appeal
  If you can see sex appeal in a car, you definitely will not be pulling any birds. Wenn Sie in einem Auto Sex-Appeal sehen, werden die Mädchen kaum mit Ihnen in die Stadt gehen.
  If Mr Blak thinks that is sex appeal, he has a more inventive mind than I do and I commend him for it. Wenn Herr Blak denkt, dies sei Sex-Appeal, so ist seine Vorstellungskraft größer als meine, und ich beglückwünsche ihn dazu.
  He may be as thick as a plank, but he sure has some sex appeal.