German-Finnish translations for hinzufügen

• lisätä
  Tahdon lisätä vielä yhden seikan. Ich möchte einen letzten Punkt hinzufügen.
  Haluaisin lisätä tähän kohtaan yhden asian. Diesbezüglich möchte ich etwas hinzufügen.
  Itse asiassa Intiakin voidaan lisätä tähän luetteloon. Übrigens können Sie dieser Liste noch Indien hinzufügen.
• sisällyttää
  Haluan lisätä, että mielestämme jätedirektiiviin oli välttämätöntä sisällyttää mahdollisuus tuleviin lisätutkimusten. Ich möchte hinzufügen, dass es unserer Meinung nach wichtig war, in der Richtlinie über die Abfälle die Tür für weitere Forschungen in der Zukunft offen zu lassen.
• liittää
  PSE-ryhmän puolesta. - (DE) Arvoisa puhemies, käsittelemme tässä "kaasun toimitusreittien monipuolistamista" ja haluaisin liittää siihen sanat "ja kaasuvarojen". Herr Präsident! Hier sprechen wir von "diversified gas transport routes", und ich würde hinzufügen: "and resources".
  Possessiivisuffiksi liitetään mahdollisen sijapäätteen jälkeen.
  Käynnistyksessä /usr-osio liitetään levyjärjestelmään.

Related words

• hinzu
• hinzuziehen
• hinzukommen
• Hinzukommen
• hinzukommend
• Hinzufügung
• hinzuverdienen
• hinzuzählen
• hinzurechnen