German-English translations for statist

extra
us
In this drama, as usual, there is no shortage of main characters, secondary characters and mere extras. In diesem Drama gibt es wie gewöhnlich keinen Mangel an Hauptdarstellern, Nebendarstellern und bloßen Statisten. This puts an extra financial and technical burden on those vehicles which, according to the statistics, are not the most dangerous. Dies bedeutet zusätzliche finanzielle Belastungen und technische Umrüstungen bei den Fahrzeugen, die der Statistik zufolge nicht zu den gefährlichsten gehören. I only wish that the European Parliament would adopt this desire for change, for we should be playing a bigger role than that of mere film extras. Diese Lust auf Veränderung, die würde ich mir auch vom Europäischen Parlament wünschen, denn unsere Rolle muß eine andere sein als die Statisterie in der Kulisse!
walk-on

figurant
supernumeraryThe judge was a supernumerary, helping the regular judges whenever there was a surplus amount of worka supernumerary nipple; a supernumerary tooth

Dictionary