German-English translations for stofflich

as regards subject matter
material
us
Life is not a material thing or a property of matter. Leben ist nichts Stoffliches, Leben ist auch nicht etwas, was zur Materie gehört.The targets must be raised considerably and we must encourage the use of recycled materials. Die Zielvorgaben müssen deutlich heraufgesetzt werden, und es sind Anreize für die Nutzung stofflich verwerteter Materialien notwendig. It will lead to every country having optimum recycling capacity because every material producer will have an interest in recycling. Dadurch entsteht in jedem Land eine optimale Verwertungskapazität, weil jeder Materialhersteller an stofflicher Verwertung interessiert ist.

physical
us
Its not so much a physical place as a state of mindThe substance has a number of interesting physical propertiesAre you feeling any physical effects?
substantialThere are, however, substantial differences between one type of packaging material and another, both as regards the environmental benefits and also the cost of recycling. Es gibt jedoch erhebliche Unterschiede zwischen den einzelnen Verpackungsmaterialien, sowohl hinsichtlich der Umweltvorteile als auch der Kosten für die stoffliche Verwertung. substantial lifesubstantial cloth
textile
us
A textile beach
thematic
with regard to the subject