German-English translations for untergeordnet

subordinate
us
Safety issues play only a subordinate role. Sicherheitsfragen spielen nur eine untergeordnete Rolle. Women were seen to have an inferior, subordinate role. Frauen kam bisher eine niedrigere, untergeordnete Rolle zu. Development policy is not subordinate to other policies. Die Entwicklungspolitik ist keinen anderen Politiken untergeordnet.
inferior
us
Women were seen to have an inferior, subordinate role. Frauen kam bisher eine niedrigere, untergeordnete Rolle zu. Even we women perceive ourselves as inferior to men. Auch wir Frauen sehen uns selbst als untergeordnete Männer. It cannot be excused in Tunisia just because there are other countries where women are socially inferior. Es kann nicht als Entschuldigung für Tunesien herhalten, dass es auch andere Länder gibt, in denen Frauen eine untergeordnete gesellschaftliche Stellung zugedacht ist.

meniala menial wretch
minor
us
Non-state print media had only a minor role to play. Den nichtstaatlichen Printmedien kommt nur eine untergeordnete Rolle zu. Our first concern is about the legal basis, which is not a minor issue. Das erste betrifft die Rechtsgrundlage, also keine untergeordnete Frage. For others it is a minor phenomenon which does not generate much interest. Für andere wiederum handelt es sich um ein untergeordnetes Phänomen, das auf wenig Interesse stößt.
subordinatedIt must not be subordinated to other commercial agreements. Sie darf keinen anderen Handelsabkommen untergeordnet werden. The interests of its citizens and companies have been subordinated here. Die Interessen der Bürger und der Unternehmen wurden diesen kurzfristigen Interessen untergeordnet. And those decisions will be subordinated to the wishes of the government. Und diese Entscheidungen werden den Wünschen der Regierung untergeordnet sein.