German-English translations for unzweifelhaft

unquestionableThe principle of solidarity is one which is fundamental and unquestionable in the European Union. Das Solidaritätsprinzip ist ein grundlegendes und unzweifelhaftes Prinzip der Europäischen Union. However, I would like to say, Mr Newton Dunn, that the results of this kind of process for transparency are quite obvious to us and we consider them to be unquestionable. Doch ich möchte Ihnen sagen, Herr Abgeordneter, daß die Ergebnisse eines derartigen Verfahrens der Transparenz für uns klar sind, und wir halten sie für unzweifelhaft.
indubitableThe indubitable effect of the potion convinced many nonbelievers.If we build logically upwards from a few indubitables, the whole system must remain correct.

indubitably
us
undoubtedThe draft directive before us is undoubtedly of huge economic importance to Europe. Der vorliegende Richtlinienentwurf ist unzweifelhaft von enormer wirtschaftlicher Bedeutung für Europa. This undoubtedly difficult path is pointed out in a German study published this summer. Auf diesen unzweifelhaft schwierigen Weg wurde diesen Sommer in einer deutschen Studie hingewiesen. Life is undoubtedly a process. It is pointless to try to define the point at which life begins. Das Leben ist unzweifelhaft ein Prozess, und es wäre vergeblich, seinen Anfang und sein Ende bestimmen zu wollen.

Dictionary