German-English translations for zunächst einmal

for the time beingBut I think for the time being we are following the right direction. Aber ich meine, zunächst einmal sind wir auf dem richtigen Weg. I would propose that we carry on in the normal way for the time being. Ich möchte Ihnen folgendes vorschlagen: Wir fahren mit der Sitzung zunächst einmal so fort, wie der Raum ist. At the special envoy's express request, however, the Council has not taken any further measures for the time being. Der Rat hat aber auf ausdrücklichen Wunsch des Sonderbeauftragten zunächst einmal keine weiteren Maßnahmen ergriffen.

Dictionary