German-Estonian translations for teilweise

osakaupa
osaliseltOsaliselt vastuvõetavad: 9, 10 ja 12. Teilweise angenommen: 9, 10 und 12 See on osaliselt sõdade ja rahutuste, osaliselt loodusõnnetuste tagajärg. Dies ist teilweise die Folge von Kriegen und Unruhen, teilweise von Naturkatastrophen. See, mis te streikide kohta ütlesite, on osaliselt tõsi. Das, was Sie über die Streiks gesagt haben, ist teilweise richtig.
osaltOsalt on vigades süüdi struktuurifondide kasutamise eeskirjade liigne keerukus. Übermäßig komplexe Regelungen für die Verwaltung der Strukturfonds sind teilweise für diese Fehler verantwortlich. Lähiajaloos on veel palju uurimata valdkondi, osalt poliitilise korrektsuse tõttu. Es gibt noch viele unerforschte Gebiete der jüngeren Geschichte, was teilweise auf die politische Korrektheit zurückzuführen ist. Osalt on see vahendite küsimus, aga loomulikult hoian ma lugupeetud parlamendiliikmeid asjaga kursis. Dies ist teilweise eine Frage der Ressourcen, aber natürlich werde ich die ehrenwerten Abgeordneten darüber auf dem Laufenden halten.
ositi

Dictionary