German-Finnish translations for antreten

aloittaaMinun puolestani tämä joukkue voi aloittaa työnsä. Nach meinem Dafürhalten kann diese Mannschaft jetzt ihr Amt antreten. Uusi komissio aloittaa työnsä 1.� marraskuuta� 2004. Am 1. November 2004 wird die neue Kommission offiziell ihr Amt antreten. Olen sitä mieltä, että - kuten hän sanoo - meidän täytyy aloittaa kolmikantavuoropuhelu erittäin avoimin mielin. Ich stimme ihm zu, daß wir zum Trilog mit einer völlig offenen Position antreten müssen.
kilpaillaSen vuoksi meidän on pohdittava sitä, että jos meillä on jo nyt vaikeuksia kilpailla Kiinan kaltaisten valtioiden kanssa, miten voimme kilpailla tulevaisuudessa vihreän Kiinan kanssa? Deshalb müssen wir uns folgende Frage stellen: Wenn wir bereits jetzt Mühe haben, mit Ländern wie China Schritt zu halten, wie werden wir in Zukunft gegen ein klimafreundliches China antreten können? Kimi Räikkönen kilpailee F1-osakilpailun ykkössijasta.Nokia kilpailee suurista verkkotilauksista Ericssonin, Siemensin ja Nortelin kanssa.

lähteäLähdimme kotoa aamukahdeksalta.Joko te lähdette? Älkää nyt vielä lähtekö.Lähtisitkö kanssani risteilylle Ruotsiin?

Dictionary