German-Finnish translations for bewegen

• liikuttaa
  Laitteessa nimittäin lukee: ei saa liikuttaa. Es steht nämlich dran: Bitte nicht bewegen.
  Joskus hän oli lähes halvaantunut ja hänellä oli vaikeuksia liikuttaa raajojaan. Zuweilen war er fast völlig gelähmt und konnte sich kaum bewegen.
  Missä määrin solidaarisuuden ihanteet voivat nykyisin liikuttaa sydäntä ja omaatuntoa? Inwieweit können die Ideale der Solidarität heute die Herzen und Köpfe bewegen?
• siirtää
  Autot täytyy siirtää pysäköintialueelle!
  Hän siirsi shakkinappulaa.
  Hänet siirrettiin toimiston puolelle töihin.
• kohdistaa kursori
• liikauttaa

Related words

• bewegend
• wegbewegen
• weltbewegend
• fortbewegen
• heranbewegen
• zurückbewegen
• bewegend sein
• sich bewegen
• sich) bewegen