German-Finnish translations for diesseits

tällä puolenKun otetaan huomioon, että tämä on epätodennäköistä, vaihtoehtona on, että savukkeiksi käärittävästä tupakasta kannettavaa veroa nostetaan Englannin kanaalin tällä puolen. Da dies jedoch unwahrscheinlich ist, besteht die Alternative darin, die betreffenden Steuern diesseits des Ärmelkanals zu erhöhen. Atlantin valtameren tällä puolen harjoitettava realismi ja valistunut oman edun tavoittelu edellyttävät lujia ja anteliaita transatlanttisia suhteita. In der Tat, Realitätssinn und wohlverstandenes Eigeninteresse diesseits des Atlantischen Ozeans brauchen solide, freigebige, transatlantische Beziehungen.

Dictionary