German-Finnish translations for kernbrennstoff

• ydinpolttoaine
  Tällä hetkellä se muodostaa huomattavasti suuremman riskin ympäristölle ja kansanterveydelle kuin käytetty ydinpolttoaine. Es stellt derzeit ein erheblich größeres Risiko für die Umwelt und das Gesundheitswesen dar als abgebrannter Kernbrennstoff.
  Olen iloinen siitä, että mietintöä on tarkistettu siten, että siihen on lisätty ydinpolttoaine ja -energia sekä rahoitus- ja talousanalyysit. Es freut mich, dass der Bericht geändert worden ist und nunmehr Kernbrennstoffe und Kernenergie sowie finanzielle und auch wirtschaftliche Analysen enthält.
  Ja sitten väite, jonka pitäisi olla tieteellisesti todistettu, nimittäin että ydinpolttoaine voidaan pitää kiertokulussa. Luulen, ettei tätä varmaankaan usko enää kukaan täällä. Dann die Behauptung, die wissenschaftlich abgesichert sein soll, daß Kernbrennstoff in einem Kreislauf zu betreiben sei. Ich meine, das glaubt wohl niemand in diesem Raum.

Related words

• Kernbindungsenergie
• Kernbohrung
• Kernbeißer