German-Finnish translations for maschine

koneNykyisin on ainoastaan yksi kone ja sen kuljettaja. Jetzt macht das eine Maschine mit einem Arbeiter. Tässä kohdassa kone ei voi korvata minua. Hierbei kann eine Maschine mich nicht ersetzen. Toisin sanoen meidän on saatava kone uudelleen käyntiin ja varmistettava, että se saastuttaa entistä vähemmän. In anderen Worten, wir müssen die Maschine neu starten und sicherstellen, dass diese Maschine weniger Verschmutzung macht.
automobiili

lentokoneKuulemani mukaan lentokone on suistunut kiitoradalta, mutta kaikki ovat kuitenkin kunnossa. Die Maschine ist wohl zu weit gerollt, so habe ich das verstanden, aber es geht allen gut. Ukrainan Air Swift -lentoyhtiön lentokone putosi ja tuhoutui matkalla Kievistä määränpäänään Thessaloniki. Eine Maschine der ukrainischen Fluggesellschaft Air Swift, die aus Kiew kommend nach Thessaloniki unterwegs war, ist abgestürzt und dabei vollständig zerstört worden. Yhdysvaltojen viranomaiset olivat laittaneet hänen nimensä terroristien seurantalistoille, joten lentokone, jolla hän lensi, ei saanut lupaa ylittää Yhdysvaltojen ilmatilaa. Weil US-Behörden ihn in ihren Terrorlisten führten, verweigerte man der Maschine, in der er saß, die Durchquerung US-amerikanischen Luftraums.

Dictionary