German-Finnish translations for quantitativ

kvantitatiivinenOngelma on kvantitatiivinen, koska se koskee useaa miljoonaa ihmistä, ja myös kvalitatiivinen, koska on kysymys tämän hyvin erityisen väestöryhmän koko olemassaolosta. Quantitativ, denn sie berührt etliche Millionen von Menschen, und qualitativ, denn das nackte Überleben dieser äußerst differenzierten Bevölkerungsgruppe steht auf dem Spiel.
määrällinenEuroopan ulkopolitiikan ongelma ei ole määrällinen, se ei koske numeroita. Das Problem der europäischen Außenpolitik ist nicht quantitativer Natur, ist nicht an Zahlen festzumachen.

Dictionary