German-Finnish translations for schifffahrt

kuljetusTuliko kuljetus hyvin perille?Odotamme kuljetusta iltapäivän postista.Koululaisten kuljetus syrjäseuduilla on joskus ongelmallista, aina ei tiedetä kenelle kuljettamisen kustannukset tulisi ohjata.
laivaliikenneLaivaliikenne saastuttaa tarpeettoman paljon. Die Schifffahrt verursacht mehr Verschmutzung als nötig. Kävimme pitkällisiä keskusteluja siitä, oliko tämä edes sallittavaa, koska laivaliikenne on maailmanlaajuista toimintaa. Wir hatten ja lange Diskussionen, ob das überhaupt zulässig ist, weil die Schifffahrt ein globales Geschäft ist.

laivamatka
merenkulkuMerenkulku on maailmanlaajuista toimintaa. Die Schifffahrt ist ein globaler Sektor. Englantiako, kuten merenkulku- tai ilmailualalla kansainvälisessä liikenteessä? Englisch wie in der internationalen Schifffahrt oder Luftfahrt üblich? Kansainvälinen merenkulku on ollut vaikeuksissa jo vuosikymmeniä. Die internationale Schifffahrt befindet sich seit einigen Jahrzehnten in Schwierigkeiten.

Dictionary